Ad Verbo Court Reporters

Taquígrafos de Récord en Puerto Rico

Documentamos deposiciones, vistas, arbitrajes, reuniones,
asambleas y otros procedimientos mediante servicios
profesionales de taquígrafos de récord y transcripción.

Cobertura en toda la Isla.


Hable con nuestro equipo

(787) 753-5353


1994

Año de fundación de Ad Verbo Court Reporters.


PR

Servicio presencial y remoto en Puerto Rico.


PDF

Entrega digital y acceso mediante repositorio.


ES

Servicios profesionales ofrecidos en español.


Documentando el récord

Un registro confiable protege la continuidad de cada procedimiento

Cuando una declaración, reunión, vista o procedimiento puede tener implicaciones legales, administrativas, comerciales o institucionales, documentarlo correctamente no es un detalle secundario.

Ad Verbo convierte la palabra hablada en documentación
organizada, accesible y útil para abogados, empresas,
agencias gubernamentales, juntas y organizaciones.

Ad Verbo fue fundada en 1994 como una compañía de
Taquígrafos de Récord. Desde entonces, la industria,
la tecnología y las necesidades de los clientes han
evolucionado. La empresa también ha evolucionado,
manteniendo una cultura fundamentada en el trabajo
duro, el respeto, la amabilidad y el profesionalismo.

Nuestro propósito no se limita a producir un documento.
Buscamos facilitar la coordinación del servicio,
documentar cuidadosamente el procedimiento y entregar
al cliente un producto que pueda conservar, consultar
y compartir de acuerdo con sus necesidades.


Servicios profesionales

Documentación para procedimientos legales, administrativos y organizacionales

Coordinamos servicios presenciales y remotos de acuerdo
con la naturaleza del procedimiento y las necesidades
del cliente.

02

Vistas públicas y administrativas

Toma y transcripción de procedimientos ante
agencias, organismos públicos, entidades
reguladoras y foros administrativos.

03

Arbitrajes y procedimientos adjudicativos

Registro de procedimientos de arbitraje y otros
procesos en los que se requiere preservar de
forma organizada las declaraciones y actuaciones.

04

Reuniones y asambleas

Documentación de reuniones corporativas,
institucionales, comunitarias y asambleas,
presencialmente o mediante videoconferencia.

05

Transcripciones para apelaciones

Transcripción de vistas en su fondo y
procedimientos relacionados con la preparación
de recursos ante el Tribunal de Apelaciones.

06

Transcripción de grabaciones

Conversión de grabaciones de audio o video en
documentos escritos organizados de acuerdo con
el alcance y las características de cada orden.

07

Preparación de minutas y actas

Preparación de minutas o actas para reuniones y
asambleas como servicio complementario.

08

Entrega acelerada y servicios complementarios

Diferentes alternativas de entrega, repositorio
digital, salones de conferencia y apoyo para
determinadas necesidades particulares.


Una experiencia más organizada

Coordinación y acceso en un mismo sistema

Cada servicio requiere algo más que estar presente durante el procedimiento. También requiere administrar información, coordinar detalles y facilitar la entrega.


01

Calendarización

Envíe los datos del procedimiento para que
nuestro equipo pueda evaluar y coordinar el
servicio solicitado.


02

Servicio presencial o remoto

Coordinamos procedimientos presenciales y
servicios virtuales mediante Microsoft Teams,
Zoom u otras alternativas disponibles.


03

Producción de la transcripción

El trabajo puede incluir transcripción,
edición, investigación, revisión, corrección,
certificación y distribución.


04

Repositorio digital

Los clientes pueden recibir copias digitales
y acceder a sus documentos mediante su cuenta
en el repositorio.


Soluciones por sector

Diferentes organizaciones requieren distintas formas de documentar


Por qué Ad Verbo

La tecnología es útil. El criterio profesional sigue siendo esencial.

Los sistemas automáticos pueden apoyar determinadas tareas, pero producir documentación confiable requiere atención, revisión, contexto y decisiones humanas. Por eso, nuestros servicios combinan experiencia, procesos de producción y herramientas tecnológicas.

Un procedimiento puede incluir varias personas, interrupciones, acentos, regionalismos, nombres propios, términos técnicos y momentos en los que identificar correctamente quién dijo qué resulta indispensable.


Precisión

Atención al contenido, los participantes y la organización del registro escrito.


Confidencialidad

Manejo responsable de información y materiales relacionados con el procedimiento.


Accesibilidad

Entrega digital y acceso a documentos mediante el área privada del cliente.


Servicio

Coordinación basada en las necesidades particulares de cada cliente y procedimiento.


Relaciones duraderas

La confianza se construye procedimiento tras procedimiento

“He estado utilizando a Ad Verbo durante casi 20 años. Siempre han proporcionado excelentes taquígrafos, transcripciones puntuales y muy buenos servicios de deposiciones.”

Lcda. Rosa Álvarez
San Juan, Puerto Rico

“Ni siquiera se me ocurriría utilizar ningún otro servicio de taquígrafos. Recomendaría a Ad Verbo a cualquiera de mis colegas.”

Lcdo. Juan Santiago
Bayamón, Puerto Rico

“Su profesionalismo, atención al detalle y competencia absoluta los distinguen de cualquier otra compañía de taquígrafos.”

Lcdo. Roberto Rafols
Aguadilla, Puerto Rico


Cómo comenzar

Del procedimiento a la documentación en cuatro etapas


01

Solicite información

Describa el procedimiento, la fecha, el lugar o la plataforma virtual y el servicio que necesita.


02

Reciba orientación

Evaluamos los datos suministrados y coordinamos los aspectos necesarios para atender la solicitud.


03

Celebre el procedimiento

El servicio se presta de manera presencial o remota, según la coordinación realizada.


04

Reciba sus documentos

La orden se procesa de acuerdo con sus términos y los documentos se entregan en los formatos aplicables.


Preguntas frecuentes

Información antes de solicitar el servicio

Estas respuestas resumen algunos de los aspectos que los clientes consultan con mayor frecuencia.


Ver todas las preguntas frecuentes

¿Qué labor realiza un Taquígrafo de Récord?


Un Taquígrafo de Récord convierte las palabras
habladas durante un procedimiento en información
escrita fiel y organizada que puede almacenarse,
consultarse y compartirse.

¿Ofrecen servicios presenciales y virtuales?


Sí. Ad Verbo ofrece servicios presenciales y
remotos. Para procedimientos virtuales se
utilizan plataformas como Microsoft Teams y
Zoom, y pueden evaluarse otras alternativas.

¿Cómo recibiré la transcripción?


El cliente recibe la entrega aplicable de
acuerdo con la orden y una copia digital puede
depositarse en el repositorio asociado con su
cuenta.

¿Qué formatos digitales están disponibles?


Las órdenes pueden entregarse en formato PDF.
También puede solicitarse un archivo ASCII,
cuando resulte aplicable.

¿Puedo solicitar solo parte de una transcripción?


Puede solicitar una transcripción parcial si
la orden todavía no ha pasado a producción.
Una vez iniciada la producción, la transcripción
se trabaja en su totalidad.

¿Tienen salas de conferencia?


Sí. Ad Verbo dispone de salas de conferencia
en sus oficinas. Su disponibilidad y tarifa
deben coordinarse directamente con el equipo.


Comencemos

Cuéntenos qué necesita documentar

Nuestro equipo opera desde San Juan y puede ayudarle
a evaluar sus necesidades de Taquígrafos de Récord,
transcripción, minutas y documentación.


Correo electrónico


info@adverbo.com


Dirección física

Edificio San Alberto, Suite 604
San Juan, Puerto Rico 00907


Dirección postal

PO Box 8362
San Juan, Puerto Rico 00910